حقوقك يف السويد بوصفك شخصا مثليا. ويوجد يف آخر الكتي ب قامئة منظامت وسلطات ومواقع ويب فيها املزيد من املعلومات ومساعدة ودعم. قوانني السويد أساسها
|
|
- Kristina Hermansson
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 حقوق األشخاص املثليني Hbtq يف السويد
2 يتوجه هذا الكتي ب إىل الشباب املثليني Hbtq الوافدين الجدد إىل السويد. األشخاص ال Hbtq هم املثليني ومزدوجي امليول الجنسية واملتحولني جنسيا و الكوير. تجد يف هذا الكتي ب معلومات عن حقوقك يف السويد بوصفك شخصا مثليا. ويوجد يف آخر الكتي ب قامئة منظامت وسلطات ومواقع ويب فيها املزيد من املعلومات ومساعدة ودعم. قوانني السويد أساسها اإلعالن العاملي لحقوق اإلنسان. مام يعني أن كل الناس متساوين يف الكرامة والحقوق. ال يحق ألي شخص أن يهددك أو يرضبك أو يعاملك بطريقة سيئة عىل أساس أنك مثيل أو مزدوج امليول الجنسية أو متحول جنسيا أو كوير.
3 إذا كنت تعمل متاما كام يف املدرسة فلك الحق يف أن تكون كام أنت وأن تشعر باألمان يف موقع عملك أو موقع التدريب أو عندما تبحث عن عمل. ال يحق ألي زميل عمل أو رئيسك التعليق عىل جنسك أو هويتك الجنسية أو تعبريك الجنيس بطريقة سلبية أو التكلم بشكل سيئ عن املثليني و مزدوجي الجنسية أو املتحولني جنسيا. إذا طلبت الرعاية الصحية ال يجوز لجنسك أو هويتك الجنسية أو تعبريك الجنيس أن يؤثروا عىل نوع الرعاية الصحية التي تحصل عليها أو كيفية معاملة موظفي الرعاية الصحية لك. يجب أن يتم التعامل معك باحرتام وأخذ مشاكلك بعني االعتبار. كل الذين يعملون يف الرعاية الصحية خاضعني لواجب كتامن الرس. مام يعني أنه ال يحق لهم التحدث عام يعرفونه عنك لشخص آخر بغض النظر عن املوظفني الذين يعملون ملساعدتك مام يعني املوظفني اآلخرين يف الرعاية الصحية الذين يهتمون مبعالجتك. يحظر عليهم التحدث عن يشء ما لعائلتك أو أقاربك أو أصدقائك إن مل تكن موافقا عىل ذلك. ولكن هم ملزمني بتقديم بالغ للجنة الخدمات االجتامعية إذا شكوا يف أن شخص عمره أقل من 18 سنة تعرض مثال لعنف أو اعتداء يف عائلته. اختبار األمراض الجنسية وفريوس نقص املناعة مجاين لجميع الناس يف السويد. كام توجد عيادات الشباب ungdomsmottagningar التي ميكن الذهاب إليها إذا كانت لديك أسئلة عن الجسد أو الجنس أو العالقات أو إذا كانت حالتك سيئة وتريد التحدث مع شخص ما. زيارة عيادة الشباب مخصصة لكل الذين عمرهم أكرث من 13 سنة وحتى حوايل ما بني عمر 20 و 25 سنة. تجد يف املوقع بيانات لالتصال بأقرب عيادة شباب. كام تجد يف ذلك املوقع معلومات عديدة عن الجسد والجنس والعالقات ولك إمكانية طرح أسئلة دون اإلفصاح عن الهوية الشخصية. طلب اللجوء إذا تعرضت الضطهاد يف البلد األم عىل أساس أنك شخص مثيل فلك الحق يف طلب اللجوء يف السويد عىل هذا األساس. من املهم أن تتحدث يف أرسع وقت ممكن خالل عملية طلب اللجوء الخاصة بك عن سبب طلبك للجوء وماذا حدث يف بلدك أو مام تخاف أن يحدث معك يف البلد القادم منه. ميكن طلب اللجوء عىل الحدود السويدية أو عند مصلحة الهجرة. إذا كنت طلبت اللجوء يف السويد عىل أساس اضطهادك ألنك شخص مثيل بإمكانك االتصال بشبكة االتحاد السويدي للمساواة الجنسية RFSL Newcomers للحصول عىل مساعدة ودعم يف عملية اللجوء. الحب والعالقات لك الحق يف أن تحب الشخص الذي تريده وأن تعيش كام أنت. إذا كنت رشيك شخص من نفس الجنس فلكم الحق يف إبراز حبكام بشكل رصيح. إذا كان عمرك 18 عاما فام فوق فلك الحق يف الزواج من الشخص الذي تريده مهام كان جنسه. يوجد يف السويد عدد كبري من األشخاص املثليني الذين عندهم أطفال ولك الحق مثال يف الحصول عىل معالجة الخصوبة أو طلب تبني طفل. مامرسة الجنس لك الحق يف مامرسة الجنس مع أي شخص تريده سواء كان من نفس الجنس أو من جنس آخر, طاملا كان كل املعنيني باألمر موافقني عىل مامرسة الجنس. يحظر عىل الذين عمرهم أكرث من 15 عاما مامرسة الجنس مع أشخاص تقل أعامرهم عن ذلك. هذا ترصف غري رشعي. ولكن يحق للذين عمرهم أقل من 15 سنة أن ميارسوا الجنس مع بعضهم إذا كانوا يرغبون يف ذلك. إذا كنت تدرس لك الحق أن تكون يف املدرسة أو يف الجامعة كام أنت وأن تشعر باألمان. ال يحق ألي شخص مهام كان سواء كان معلم أو طالب آخرين معاملتك بطريقة سيئة أو التكلم بطريقة سلبية عنك لسبب جنسك أو هويتك الجنسية أو تعبريك الجنيس أو التحدث بطريقة سيئة عن األشخاص املثليني.
4 املتحولني جنسيا الذين يريدون تغيري الجسد والجنس القانوين إذا كنت ترغب يف تغيري جسدك ليك يتناسب بشكل أفضل مع هويتك الجنسية فبإمكانك الحصول عىل مساعدة من الرعاية الطبية عىل شكل جراحة و معالجة بالهرمونات. ولكن يجب عليك أوال أن تخضع للتحقيق عن الهوية الجنسية. يتعلق التحقيق أوال وقبل كل يشء برأيك عن الهوية الجنسية الخاصة بك. هذا التحقيق حق للجميع مهام كان مكان إقامته يف السويد. ولكن قواعد زيارة العيادة التي تقوم بالتحقيقات عن الهوية الجنسية تختلف من مدينة إىل أخرى. يجب يف أغلبية املدن أن تحصل أوال عىل إحالة من عيادة نفسانية عامة أو من العيادة النفسية لألطفال والشباب ( BUP.)barn- och ungdomspsykiatrin ميكن يف مدن أخرى لعيادة الشباب أو الطبيب العائيل تحرير اإلحالة. يجب عليك أن تكون مسجال يف قيد النفوس ليك تبدأ بالتحقيق عن الهوية الجنسية ولكن لست بحاجة ألن تكون سويدي الجنسية. إذا كان عمرك يقل عن 18 سنة بإمكانك البداية بالتحقيق عن الهوية الجنسية ولكن يجب أن تبلغ 18 سنة قبل أن تستطيع الحصول عىل معالجات معينة أو أن ي سمح لك بتغيري الجنسية القانونية. لك الحق يف الحصول عىل الرعاية الصحية حتى ولو كان أولياء األمور غري موافقني عن ذلك. إذا كنت بدأت مبعالجة يف بلد آخر غري السويد فالرعاية الطبية هنا يف السويد ملزمة مبساعدتك. إذا كنت تريد تغيري اسمك ليك يتوافق مع الجنس الذي تشعر أنه جنسك فبإمكانك فعل ذلك بدون أي تشخيص أو االتصال بالرعاية الصحية. لتسجيل اسم جديد يف وثائق الهوية الخاصة بك يجب عليك االتصال مبصلحة الرضائب Skatteverket أو مصلحة التسجيل وبراءات االخرتاعات.Patent- och registreringsverket
5 بإمكانك الحصول عىل مساعدة هنا RFSL Newcomers هذه النشاطات التابعة لالتحاد السويدي للمساواة الجنسية عبارة عن شبكة دعم ومعلومات لألشخاص املثليني الوافدين حديثا اىل السويد. بإمكان Newcomers مساعدتك بتقديم معلومات عن حقوقك وتعلم اللغة السويدية ومساعدتك يف الحصول عىل سكن. كام أن Newcomers ملتقى اجتامعي ميكن لك التعرف عربه عىل أشخاص مثليني آخرين جدد يف السويد. دائرة الخدمات االجتامعية والسكن الخدمات االجتامعية متوفرة يف كل بلدية يف السويد. بإمكان دائرة الخدمات االجتامعية يف بعض الحاالت تقديم مساعدة للسكن أو العمل أو االقتصاد. متاما كام يف كل األوضاع األخرى فلك الحق يف أن يتم التعامل معك باحرتام خالل اتصاالتك مع دائرة الخدمات االجتامعية. يحظر عىل املوظفني هناك معاملتك بشكل سيئ أو املجادلة عىل أساس جنسك أو هويتك الجنسية أو تعبريك الجنيس. إذا كنت مقيام يف سكن تابع لدائرة الخدمات االجتامعية أو مصلحة الهجرة تقع عىل عاتق املوظفني يف السكن مسؤولية أن تشعر باألمان يف السكن. إذا كنت ال تشعر باألمان يف السكن الذي حصلت عليه من مصلحة الهجرة فإنه من املهم إشعار هيئة الرقابة والتفتيش التابعة للرعاية الصحية IVO( )Inspektionen för vård och omsorg ليك يساعدونك. عملهم هو التأكد من أن دائرة الخدمات االجتامعية خاضعة للقوانني والقواعد السارية وأنهم يقدمون معالجة عىل نحو جيد. اإلنرتنت و وسائط التواصل االجتامعي يخضع الجميع لنفس القواعد عىل االنرتنت كام يف باقي املجتمع. مام يعني أنه ال يجوز ألحد التحقري أو املضايقة أو التهديد عىل االنرتنت الي شخص اخر. ال يحق ألي شخص نرش أشياء مهينة عنك أو عن جنسك. كام ال يحق لهم نرش أشياء سيئة عنك ألنك شخص متحول جنسيا مثال. ال يحق ألي شخص تهديدك أو إجبارك عىل ترصفات جنسية أو إرسال صور عنك ضد مشيئتك. وال يحق لهم إرسال صور إليك تضايقك. إذا حدث هذا فيجب تقديم بالغ للرشطة. RFSL:s brottsofferjour لدعم ضحايا اإلجرام التابعة لالتحاد السويدي للمساواة الجنسية االتحاد السويدي للمساواة الجنسية )أي االتحاد السويدي لحقوق املثليني ومزدوجي الجنس واملتحولني جنسيا والكوير( لدعم ضحايا اإلجرام. بإمكانك االتصال بها للتحدث مع شخص والحصول عىل دعم ومساعدة إذا كنت تعرضت لتهديد أو عنف أو اجبار جنيس.
6 مصلحة الهجرة Migrationsverket - معلومات لألشخاص املثليني طالبي اللجوء - och-asyl-i-sverige/for-hbtq-personer.html - Transformering.se أسئلة عن التحول الجنيس تجد عىل موقع الشباب التابع لالتحاد السويدي للمساواة الجنسية transformering.se املزيد من املعلومات للمتحولني جنسيا وعن القواعد السارية والحصول عىل نصائح وأجوبة عن عدد كبري من األسئلة خاصة باملتحولني جنسيا. مكاتب مكافحة التمييز Sveriges Antidiskrimineringsbyråer هذه جمعية تضم 16 مكتب يعملون ملكافحة التمييز يف السويد. بإمكانك التوجه إليهم إذا كنت تعرضت لتمييز. - Pegasus الذي ميارس الجنس مبقابل مادي إذا كنت جربت مامرسة الجنس مبقابل مادي ولك أسئلة حول ذلك بإمكانك االتصال ببيغاسوس للحصول عىل معلومات ودعم. مامرسة الجنس مقابل التعويض يعني أنك متارس الجنس وتحصل عىل مقابل عن ذلك عىل سبيل املثال أموال أو مخدرات أو كحول أو أشياء أخرى. Pegasus هو موقع ويب ودردشة يديره قسم الشباب التابع لالتحاد السويدي للمساواة الجنسية الذي هو منظمة شباب. يتوجه بيغاسوس لألشخاص إل جي يب يت الذين عمرهم ما بني 15 و 25 سنة. UMO.se UMO موقع ويب لكل الذين عمرهم ما بني 13 و 25 سنة. تجد عىل موقع UMO أجوبة عن أسئلتك عن الجنس والصحة والعالقات. الرشطة يجب التبليغ للرشطة عن كل املضايقات واإلهانات الجنسية والتهديدات والعنف ألنها تعترب جرائم. إذا كنت تعرضت ألي معاملة سيئة عىل أساس جنسك أو ألنك متحول جنسيا ويسمى هذا جرمية كراهية وتكون العقوبة أشد. دعم الفتيات أو الفتيان إذا كانت عائلتك أو رشيكك يعاملك بشكل سيئ عىل أساس جنسك أو هويتك الجنسية أو تعبريك الجنيس بإمكانك الحصول عىل مساعدة ودعم من دائرة الخدمات االجتامعية لدعم الشباب. مراكز الدعم متوفرة يف عدد كبري من املدن يف السويد و بإمكانها مساعدتك يف االتصال بالرشطة أو دائرة الخدمات االجتامعية أو الرعاية الصحية. بعض منها مختص مبساعدة الفتيات وبعض آخر له معلومات ومعارف خاصة عن املثليني ومزدوجي الجنس واملتحولني جنسيا. يجمع Unizon كل مراكز الدعم ويساعدك يف الوصول إىل املركز املناسبة لك. مجلس مجموعات الالجئني Flyktinggruppernas Riksråd (FARR( Farr هي منظمة لألفراد واملجموعات التي تعمل لتحسني قوانني اللجوء.
7 HIV-Sverige Hiv-Sverige هي جمعية تطوعية تعمل لتحسني ظروف معيشة األشخاص الذين يعيشون مع مرض فريوس نقص املناعة. - Vårdguiden دليل األسئلة عن الرعاية الصحية عىل املوقع.se 1177 هناك معلومات عن الرعاية الصحية يف السويد. تجد فيه معلومات عن كيفية عمل الرعاية الصحية ما هي حقوقك وأين ميكن لك التوجه للحصول عىل مساعدة. كام تجد فيه معلومات عام ميكنك فعله إذا كنت شعرت أنك مل تحصل عىل الرعاية التي لك الحق فيها أو إذا كانت أسيئت معاملتك يف الرعاية الصحية. أمني املظامل لشؤون التمييز العرقي Diskrimineringsombudsmannen (DO) مبوجب قانون مكافحة التمييز يحظر يف املدرسة أو يف الحياة العملية أو يف الرعاية الصحية أو يف أي نشاط عام أن تتعرض إىل مضايقات أو إهانات أو إهانات جنسية أو تهديد أو عنف عىل أساس جنسك أو هويتك الجنسية أو تعبريك الجنيس. DO هي السلطة التي تراقب قانون مكافحة التمييز والذي يخضع له. إذا كنت تريد تقديم بالغ عن جهة تعترب أنها مل تخضع لقانون مكافحة التمييز أو إذا كانت لديك أسئلة عن التمييز اتصل بأمني املظامل لشؤون التمييز العرقي. هيئة الرقابة والتفتيش التابعة للرعاية الصحية Inspektionen för vård och omsorg (IVO) بإمكانك االتصال بهذه السلطة إذا تعرضت إىل سوء املعاملة يف الرعاية الصحية أو دائرة الخدمات االجتامعية أو أي سلطة حكومية.
8 دائرة الخدمات االجتامعية Socialtjänsten إذا كنت بحاجة ملغادرة عائلتك أو رشيكك ألنهم يهددونك أو يرضبونك أو يعاملونك بشكل سيئ فلك الحق يف الحصول عىل سكن رس ي من طرف دائرة الخدمات االجتامعية. تجد بيانات لالتصال بدائرة الخدمات االجتامعية عىل موقع البلدية. كام تجد أيضا بيانات لالتصال عىل هذا املوقع. اتحاد النقابات - دعم يف الحياة العملية إذا كنت تعرضت لسوء معاملة يف موقع العمل أو عندما قدمت طلب عمل بإمكانك يف أغلب األحيان الحصول عىل مساعدة من االتحاد النقايب. مهمة اتحاد النقابات هي مساعدة أعضائها ليك تتم معاملتهم بشكل جيد يف حياة العمل. كام بإمكانهم مساعدتك إذا كنت تريد تقديم بالغا عن حدث ألمني املظامل لشؤون التمييز العرقي أو للرشطة. ال يحق لصاحب العمل منع أي شخص من أن يصبح عضوا يف النقابة الجميع لهم الحق باالنتامء إىل نقابة. يجب أن تكون عضوا فيها ليك تحصل عىل مساعدة. هناك عدد كبري من اتحاد النقابات عىل حسب نوع العمل الذي تعمل فيه. عندما تطلب عمال جديدا يجب عىل صاحب العمل إعطاء معلومات عن النقابة أو النقابات التي ينتمي إليها املوظفون عنده ليك ميكن لك االتصال بها.
9 ARABISKA Beställ eller ladda ner materialet på: Kontakt: Myndigheten för ungdoms- och civilsamhällesfrågor Box 17801, Stockholm Telefon: Webbplats: Text: MUCF och RFSL Foto: White Box Studios Grafisk form: Strawberry Lake Tryckeri: EO Grafiska AB 2016 MUCF
TILL DIG لك أنت الذي تعيش SOM LEVER GÖMD ELLER UTAN PAPPER INFORMATION OM RÄTTIGHETER, STÖD OCH VÅRD
TILL DIG لك أنت الذي تعيش SOM LEVER مفتقد األوراق / مختبئ GÖMD ELLER UTAN PAPPER INFORMATION OM RÄTTIGHETER, STÖD OCH VÅRD RUBRIK RÄTTIGHETER DINA RÄTTIGHETER OM DU ÄR UNDER 18 ÅR Kommunen har ansvar för
Läs merHbtq-personers rättigheter i Sverige
Hbtq-personers rättigheter i Sverige Den här broschyren är till för dig som är ung hbtq-person och som nyligen har kommit till Sverige. Hbtq-personer är homosexuella, bisexuella, transpersoner och queera
Läs merكتيب عن إتفاقية حقوق الطفل
ARABISKA För mitt bästa Jag tänker som jag vill! كتيب عن إتفاقية حقوق الطفل För mitt bästa Nalle eller mustasch. Du räknas som barn upp till 18 år. Jag tänker som jag vill! Nalle eller mustasch. Du räknas
Läs merهذا الكتيب كال الوالدين أو صاحب حق حضانة آخر 1 هكذا تسير األمور عندما تقدم طلبا للجوء
هكذا تسير األمور عند تقديم طلب اللجوء هذا الكتيب يخص : لألشخاص الذين يقدمون طلبا للجوء بدون رفقة أحد الوالدين كال الوالدين أو صاحب حق حضانة آخر 1 هكذا تسير األمور عندما تقدم طلبا للجوء المحتويات 3 مرحبا
Läs merإىل كل من هو جديد يف السويد
إىل كل من هو جديد يف السويد مرحبا بكم يف بلدية إيستاد إيستاد لديها مركز مدينة من القرون الوسطى ومجموعة واسعة من الجمعيات والحياة الثقافية. لديها املواقع الطبيعية الجميلة والشواطئ الرملية وأماكن الصيد الصغرية.
Läs merVälkommen till Arbetsförmedlingen. Arabiska
أهال وسهال في مكتب العمل Välkommen till Arbetsförmedlingen Arabiska تعر ف على مكتب العمل هل تبحث عن عمل هل تريد معرفة المزيد عن سوق العمل هل أنت بحاجة إلى نصائح و ارشادات حول كيفية العثور على منصب العمل
Läs merويعيشون في مدينة ستوكهولم ويستفيدون من خدمات إنذار األمان وخدمات الرعاية المنزلية وخدمات األنشطة النهارية وخدمات الرعاية الصحية قصيرة األجل أو يعيشون
2017 رسوم رعاية كبار السن لألشخاص الذين هم بسن 65 سنة أو أكبر ويعيشون في مدينة ستوكهولم ويستفيدون من خدمات إنذار األمان وخدمات الرعاية المنزلية وخدمات األنشطة النهارية وخدمات الرعاية الصحية قصيرة األجل
Läs merبرنامج المراقبة الذاتية لبيع البيرة الشعبية
Plats för kommunens logotyp برنامج المراقبة الذاتية لبيع البيرة الشعبية الفصل 5 المادة 5 الفقرة 4 الفصل 8 المادة 8 الفقرة 8 من قانون المشروبات الكحولية )2010:1622( معلومات مفيدة عن برنامج المراقبة الذاتية
Läs merالعمل في السويد دليلك
العمل في السويد دليلك 1 شكر ا لك على اختيار السويد إننا نشعر بسعادة بالغة الختيارك العمل في السويد. لقد أحسنت االختيار للعديد من األسباب. تشتهر سوق العمل السويدية بالجمع بين اإلبداع ومزايا العمل الجمة
Läs merتقدم بالطلب إىل الروضة
تقدم بالطلب إىل الروضة وحضانة ا أ لطفال العائلية هذا الدليل من أجل كل من يرغب يف التقديم عىل مكان بالروضة أو حضانة األطفال العائلية عرب الخدمة اإللكرتونية التابعة لبلدية نورشوبنج. ويصف الدليل الخطوات التي
Läs merتقديم طلب للمدرسة عام 2018
تقديم طلب للمدرسة عام 2018 اللغة: العربية يمكن ألولياء أمور األطفال الذين يبلغون عمر 6 سنوات خالل السنة تقديم طلب للصف التمهيدي في الفترة ما بين 15 كانون الثاني/يناير إلى 15 شباط/فبراير. ويجب أيضا على
Läs merVård till dig som söker asyl Medical care for asylum seekers الرعاية الطبية لطالبي اللجوء
Vård till dig som söker asyl Medical care for asylum seekers الرعاية الطبية لطالبي اللجوء Svenska Vård till dig som söker asyl Om du söker asyl i Sverige har du rätt till hälso- och sjukvård och tandvård
Läs mer[Bostadsbidrag till barnfamiljer]
نقدية السكن األطفال ألسر [Bostadsbidrag till barnfamiljer] يمكن أن تحصل أسر األطفال ذات الدخل المنخفض على نقدية السكن. يعتمد حجم هذه النقدية على دخل العائلة و أجرة المسكن و مساحة المسكن وعدد أطفال العائلة.
Läs merهكذا تسير األمور عندما تقدم طلبا للجوء 1
هكذا تسير األمور عند تقديم طلب اللجوء هذا الكتيب يخص : لألشخاص الذين يقدمون طلبا للجوء برفقة أحد الوالدين كال الوالدين أو صاحب حق حضانة آخر هكذا تسير األمور عندما تقدم طلبا للجوء 1 المحتويات 3 مرحبا 4
Läs merكتاب عن املبارشة يف الحضانة
كتاب عن املبارشة يف الحضانة أنت أصبحت للتو أما أو أبا. رمبا هي املرة األوىل بني حني وآخر بني تبديل الحفاظات يحدث بالتأكيد أن يراودك التفكري بالحضانة. ألنه قريبا يحني الوقت وبالطبع تكون لديك مجموعة من األسئلة
Läs merمقدمة. Inledning. svenska. arabiska
1 Inledning مقدمة Ny i Stockholm vänder sig till dig som nyligen har fått uppehållstillstånd och vill veta mer om hur det svenska samhället fungerar. Boken ska fungera som en kort introduktion till olika
Läs merضمان العمل والتطوير ماذا يتضمن ضمان العمل والتطوير
Sida 1 (5) ضمان العمل والتطوير إن كنت من ضمن أولئك العاطلين عن العمل لفترة طويلة وتحتاج إلى مساعدة للعودة إلى حياة العمل يمكنك المشاركة في ضمان العمل والتنمية. سوف تحصل حينئذ على معرفة الجهود المصممة بشكل
Läs merفهم عالجك بدواء تيكفيديرا
فهم عالجك بدواء تيكفيديرا معلومات للمرضى الذين ي عاجلون بدواء تيكفيديرا. احملتويات نبذة عن التصلب املتعدد ما هو التصلب املتعدد 4 أعراض التصلب املتعدد 5 التشخيص والعالج 6 معلومات عن تيكفيديرا كيف يعمل تيكفيديرا
Läs merاإلسكان 3 11 اإلسكان 8
مستجد في السويد احملتويات الصفحة 4 السجل املدني وتعريف الهوية 1 5 مرحلة ما قبل املدرسة واملدرسة وتعليم الكبار 2 9 اإلسكان 3 11 العمل وإدارة نشاط جتاري 4 13 الرعاية الصحية والعناية باألسنان واحلمل 5 15
Läs merالمحتوى سوق العمل في السويد البحث عن عمل أن تؤسس شركة خاصة بك تأمين البطالة
عامل تبليط بالحجر تصوير: كولوربوكس )Colourbox( 3. أن ت عيل نفسك وتتطو ر في السويد المحتوى سوق العمل في السويد أن تكون مستخدما /موظفا البحث عن عمل أن تؤسس شركة خاصة بك تأمين البطالة دف ع الضرائب قيد النفوس/السجل
Läs merVälkommen till Katrineholms kommun!
مرحبا بكم في بلدية كاترينة ھولم Information om Katrineholms kommun på Arabiska - 2012 Välkommen till Katrineholms kommun! مرحبا بكم في بلدية كاترينة ھولم Välkommen till Katrineholms kommun. Här bor det
Läs merكيف يمكنني أن أساعد األطفال المتعرضين للجريمة
أريد أن أعرف كيف يمكنني أن أساعد األطفال المتعرضين للجريمة 1 2 حقوق النشر محفوظة لسلطة ضحايا الجرائم 2014 الرسومات التوضيحية: ماريا وال اإلنتاج: مؤسسة بالكات مطبعة أوستروم شركة محدودة أوميو 2014 مقدمة
Läs merأهال بك! خدماتنا يف املتناول يف كل األوقات.
دليلك إىل بنك اإلنرتنت أهال بك! خدماتنا يف املتناول يف كل األوقات. إذا كنت بحاجة إىل املساعدة اتصل بخدمات الزبائن يف بنك اإلنرتنت عىل الرقم 0771-97 75 12 كل األيام بني الساعة 7:00 و 23:00. نرحب بكم يف
Läs merArabiska المدرسة السويدية للوافدين حديثا المرحلة الثانوية
Arabiska المدرسة السويدية للوافدين حديثا للشباب في عمر 20-16 سنة: المرحلة الثانوية هذه هي المدرسة السويدية المرحلة الثانوية للشباب في عمر 16 20 سنة اختيارية المرحلة األساسية والمرحلة الثانوية الخاصتين
Läs merStöd IMs arbete i الرشق االوسط MELLANÖSTERN. www.manniskohjalp.se. www.manniskohjalp.se
يف IM ادمع معل Stöd IMs arbete i الرشق االوسط MELLANÖSTERN www.manniskohjalp.se www.manniskohjalp.se Individuell människohjälp IM är en svensk biståndsorganisation som bekämpar och synliggör fattigdom
Läs merتحديد كفاءاتك ومؤهالتك
تمارة التقييم الذاتي تحديد كفاءاتك ومؤهالتك هل لديك خبرة في مهنة ما وترغب بمعرفة كيفية االستفادة من خبراتك المهنية في السويد من خالل القيام بالتقييم الذاتي فإنك تحصل على فكرة عامة حول متطلبات المهنة. ويمكنك
Läs mer[Barnbidrag och flerbarnstillägg]
إعانة الطفل و عالوة تعدد األطفال [Barnbidrag och flerbarnstillägg] يتم صرف إعانة الطفل لغاية بلوغ الطفل سن 16 سنة. يحصل بعد ذلك الطفل الذي يستمر في الذھاب للمدرسة االساسية على إعانة الطفل الممددة.Förlängt
Läs merإلى الوافد الجديد في السويد
سكوروب بلدية إلى الوافد الجديد في السويد الئحة محتويات بلدية سكوروب... 3 مكتب العمل مصلحة الهجرة... 4 التعليم في اللغة السويدية... 5 مدرسة... 6 مدرسة تمهيدية... 7 دار رعاية أطفال المدارس... 7 حدائق أوقات
Läs merتحديد كفاءاتك ومؤهالتك
الندالة )مهنة النادل\الجرسون( صفحة: من Servering تحديد كفاءاتك ومؤهالتك هل لديك خبرة في مهنة ما وترغب بمعرفة كيفية االستفادة من خبراتك المهنية في السويد من خالل القيام بالتقييم الذاتي فإنك تحصل على فكرة
Läs merSverige en introduktion
Sverige en introduktion السويد مقدمة I det här avsnittet ges korta fakta om landet Sverige. Det är också en introduktion till välfärdssamhället, varför det uppstod och hur det finansieras. نعرض في هذا
Läs merFöljande aktiviteter ingår i programmet och är helt gratis. يحتوي البرنامج على كل النشاطات التالية التي تقدم مجانا
Sawa familjens mötesplats har den äran att bjuda in alla familjer tillsammans med sina barn till gratis öppet hus med massor av Eids roliga aktiviteter. Tisdagen 7/10 och Onsdagen 7/10 från 16.00-20.00
Läs merArabiska. Samhällsinformation i Östergötland
معلومات عن المجتمع للقادمين الجدد في أوستريوتلاند Östergötland) (Samhällsinformation för nyanlända i Arabiska 1 .1 النظام السياسي السويدي( svenska (politiska systemet Det السويد هي بلد ديموقراطي والشعب
Läs mer[Bostadsbidrag till unga utan barn]
نقدية السكن للشباب بدون أطفال [Bostadsbidrag till unga utan barn] يمكن أن يحصل الشباب من ذوي الدخل المنخفض على إعانة السكن. إن حجم هذه الا عانة يعتمد على حجم دخل المرء وتكاليف السكن أو حجم المسكن. تقدم
Läs merHäftet och övningarna finns att ladda ner kostnadsfritt på
HEJ SFI-LÄRARE! Detta ett övningsmaterial till häftet Bostäder, hyror och historia som är ett utbildningsmaterial för Sfi-undervisningen om bostäder och svensk bostadspolitik från 1800-talet fram till
Läs merمعلومات إلى ضحايا الجرائم
معلومات إلى ضحايا الجرائم سلطة ضحايا الجرائم )BROTTSOFFERMYNDIGHETEN( المحتوى مقدمة... 2 دليل سريع...2 تبليغ الشرطة...3 التحقيق األولي... 3 إغالق القضية... 3 المقاضاة )رفع دعوى أمام المحكمة(... 4 إسقاط
Läs merالهومل بخرباتك ومبعرفتك. نحن نؤمن بالتعددية وننظر إىل الناس القادمني من البلدان األخرى كرثوة لبلديتنا. أهال بك إلينا!
أهال بكم إىل الهومل أهال بكم إىل الهومل أهال بكم إىل الهومل اإلنتقال خطوة كبرية. مجرد التفكري به يوقظ عدة أسئلة. كيف ستكون حيايت يف املنطقة الجديدة هل سيؤدي اإلنتقال إىل مجاالت أفضل لحياة هنيئة يف السويد
Läs merأسئلة عادية حول المدرسة التمهيدية
أسئلة عادية حول المدرسة التمهيدية ما هي المدرسة التمهيدية غالبا ما ي طلق على المدرسة التمهيدية اسم "روضة األطفال". إن مهمة المدرسة التمهيدية ووظيفتها هي منح األطفال العناية الجيدة وتحفيز نموهم وتعلمهم
Läs merHUR MAN ANSLUTER WIFI DONGLE
HUR MAN ANSLUTER WIFI DONGLE 4- الخطوة األولى يتم وضع السيدي الخاص VONETS في السواقة الخاصة بالكمبيوتر مع وصل القطعة في, usb -Ethernet تقوم باختيار التعريف حسب نظام الويندوز لديك الخيار األول الويندوز
Läs merسيطر التقاعد على اخلاص بك أنيكا كروتزر - عشر ة فخا خ ا لتي يجب كا مر أ ة جتنبها
سيطر على التقاعد اخلاص بك Arabiska العربية - عشر ة فخا خ ا لتي يجب كا مر أ ة جتنبها أنيكا كروتزر مقدمة احلياة مليئة بالفخاخ. الفخاخ التي قد نحتاج مساعدة الكتشافها. حتصل على مساعدة للعثور على الفخاخ العشر
Läs merRegion Gotland [Avdelning/Enhet/Alternativt blank] ومليء بزخم الحياة. أهال وسهال بكم في موقع قطاع جوتالند!
[Avdelning/Enhet/Alternativt blank] Date 5 August 2014 Arabiska أهال وسهال بكم في موقع قطاع جوتالند! معلومات عن قطاع جوتالند / Gotland Om Region تضم منطقة جوتالند بلدية واحدة تسمى منذ 1 يناير )كانون ثاني(
Läs meralkohol och tonåringar
alkohol och tonåringar till dig som är förälder KHAMRIGA IYO DHALLINYARADA KU: ADIGA WAALIDKA AH AF SOOMAALI BOG 10 باللغة العربية صفحة 24 Fler språk finns på tonårsparlören.se Alkohol i Sverige Det finns
Läs merاإلمساك طويل األمد لدى األطفال الذين
العربية / arabiska اإلمساك طويل األمد لدى األطفال الذين هم بسن أكرب من 1 عام ما هي أسباب اإلمساك إن اإلمساك عرض شائع للغاية لدى كل من األطفال الصغار واألطفال الكبار وهو ما ي كن أن يؤدي إىل حلقة مفرغة مع
Läs merAvtal för lån av Chromebook samt tillgång till Karlshamns kommuns utbildningsnät Arabiska
ل Avtal för lån av Chromebook samt tillgång till Karlshamns kommuns utbildningsnät عقد أستعارة حاسوب الكروم بوك باإلضافة لحق إستخدام شبكة بلدية كارلسھامن الدراسية بإمكانك كونك تلميذ في المدارس األساسي
Läs merسكن الرعاية والعناية الطب ية في. Arabiska
أهال وسهال بك في سكنك سكن الرعاية والعناية الطب ية في بلدية أوبساال Uppsala kommun Arabiska t نعطيك األمان من خالل اختيارك للسكن لدينا فإنك تستأجر شقة من بلدية أوبسا ال kom- Uppsala.mun وهذا يعني أنك
Läs merبرنامج الموارد الطبيعية
Barn- och fritidsprogrammet Bygg- och anläggning Ekonomiprogrammet El- och ekonomiprogrammet Estetiska programmet Fordons- och transportprogrammet Handels- och administrationsprogrammet Hantverksprogrammet
Läs merحول الجنازات والدفن والحرق دفن األكفان ودفن أو نرث الرماد
حول الجنازات والدفن والحرق ترشيعات الدفن والحرق رسوم الدفن مراسم الجنازة أنواع القبور دفن األكفان ودفن أو نرث الرماد 1 ستوكهومل عام 2013. ترجم يف ديسمرب عام 2013. الطبعة الثانية العنوان األصيل begravning«.»om
Läs merهل ترغب يف أن تصبح واحدا منا ادخل آخر املستجدات عن الوظائف وغري ذلك يف الوسائط االجتامعية!
هل ترغب يف أن تصبح واحدا منا أكرث من 300 مهنة وظيفية. هذا هو عدد الوظائف واإلختصاصات املختلفة يف بلدية سود رتالي ه. وأنت تعرف حتام أن البلدية توظف معلمني وممرضات وسكرتريات شؤون اجتامعية. ولكن هل تعلم أننا
Läs merمقدمة إلى كرة اليد. Introduktion till handboll
مقدمة إلى كرة اليد Introduktion till handboll مقدمة إلى كرة اليد Introduktion till handboll مقدمة كرة اليد هي رياضة بسيطة وممتعة وميكن للجميع مامرستها. كل ما تحتاجونه هو الكرة وشخص ما للعب معه. من خالل
Läs merImmigration Dokument ا ين يمكنني ا يجاد استمارة ل ا ين تم ا صدار [مستند] الخاص بك متى تنتهي صلاحية هويتك هل يمكنك مساعدتي في ملء الاستمارة
- Allmänt Var kan jag hitta formuläret för? Fråga var du kan få ett formulär När var ditt [dokument] utfärdat? Fråga när ett dokument var utfärdat Vart var ditt [dokument] utfärdat? Fråga var ett dokument
Läs merربما تتوفر لديك المعرفة النظرية ولكنك تفتقر إلى الخبرة العملية.
Sida: 1 av 5 كفاءاتك بتمييز قم هل توجد لديك خبرات ضمن مهنة معينة وتريد أن تعرف كيف تستغل في السويد خبراتك المستمدة من حياتك العملية عن طريق ملء استمارة استبيان التقييم الذاتي ستحصل على صورة شاملة عن األشياء
Läs merالسلطة شيء رائع شريطة أال يساء استغاللها. من يود التخلص من املظالم وإصالح املجتمع. والسلطة شيء يجب استخدامه بحرص وبقدر كبير من البصيرة
دليل النفوذ والسلطة السلطة شيء رائع دعونا أوال نحسم األمر. إن السلطة شيء ال هو بغيض وال هو مخجل شريطة أال يساء استغاللها. بل السلطة والنفوذ شيء رائع شيء هام شيء ينبغي أن ميلكه كل من يود التخلص من املظالم
Läs merنرح ب بك في كرامفورس.
نرح ب بك في كرامفورس. هناك تاريخ وراء كل شيء نراه في محيطنا. ولكل املباني والطرق واملروج والبساتني قصة ما ترويها لنا. ولكل عصر حوادثه التي كان لها تأثير على العالم احمليط بنا. إن معرفة املزيد عن تاريخنا
Läs merءاضق دنع هب ريكفتلا بجي ام نأشب حئاصنو تامولعم انتيؤرف.لزنملا جراخ وأ لخاد ءاوس لافطلأا عم هايملا نم برقلاب.ا قلاطإ قرغلل لفط يأ ضرعتي لاأ بجي يه
الخطرالجهل وليس المياه 1 يجب أال يتعرض أحد للغرق إطالق ا يغرق حوالي تسعة أطفال تقريب ا كل عام. وتحدث العديد من هذه المآسي تحدث من المنزل في المحيط المألوف الذي ال يدرك الكثير من البالغين أنه يمكن أن يكون
Läs merFlerspråkig kartläggning av avkodning och läsning. Lärarhandledning för årskurs 1 2 ARABISKA
Flerspråkig kartläggning av avkodning och läsning Lärarhandledning för årskurs 1 2 ARABISKA Flerspråkig kartläggning av avkodning och läsning Lärarhandledning för årskurs 1 2 del 1 svensk inledning ARABISKA
Läs merوما هي المعارف المطلوبة: - الدراسة النظرية
دليلك الشامل عن الشعور باإلثارة والمسؤولية والكثير مما يجب أن تفكر به! سيساعدك هذا الكتيب في إيجاد الطريق الصحيح عبر المتطلبات الرسمية لمختلف فئات رخص القيادة. وقد تم إعداده لكل من يريد الحصول على رخصة
Läs merFrågor och svar om ekonomiskt bistånd översättning till arabiska Artikelnummer
Frågor och svar om ekonomiskt bistånd översättning till arabiska Artikelnummer 2006-114-1 أسي لة وأجوبة حول الدعم الاقتصادي (المعونة الاجتماعية) أجوبة مختصرة على الا سي لة الا آثر شيوعا إذا أردت معلومات
Läs merبناية شقق سكنية عائلية 2. أن تعيش في السويد المحتوى
بناية شقق سكنية عائلية تصوير: كولوربوكس )Colourbox( 2. أن تعيش في السويد المحتوى الجغرافيا القطاع التجاري والصناعي و البنية التحتية السك ان المساكن والسكن البيئة الطبيعة واالستدامة البيئية هكذا تسير االمور
Läs merاليك من تريد الحصول عىل رخصة القيادة او لديك رخصة القيادة او سوف تكون مرشدا لتعليم القيادة. الكافية مبا هو مطلوب
اليك من تريد الحصول عىل رخصة القيادة او لديك رخصة القيادة او سوف تكون مرشدا لتعليم القيادة. رخصة القيادة هل لديك املعرفة الكافية مبا هو مطلوب رخصة القيادة انها تشويق ومسؤولية والكثري مام يجب التفكري به!
Läs merNär du hyr din/familjens lägenhet.
2)När du hyr din lägenhet 5) Städning av lägenhet 7) När du ska flytta 9) Flyttstädning 10) El och värme 12) Grannar och hänsyn 13) Sopsortering 15) Tvättstugan 16) Brandvarnare 17) Omsorg av din lägenhet
Läs merأهال بكم في أورنشولدسفيك.
أهال بكم في أورنشولدسفيك. هناك تاريخ وراء كل شيء نراه في محيطنا. ولكل املباني والطرق واملروج والبساتني قصة ما ترويها لنا. ولكل عصر حوادثه التي كان لها تأثير على العالم احمليط بنا. إن معرفة املزيد عن تاريخنا
Läs merالبرلمان السويدي )الريكسداغ( 6. أن تؤثر في السويد المحتوى ماهي الديمقراطية النظام الديمقراطي في السويد أفكار وأحزاب سياسية عن السويد 159
البرلمان السويدي )الريكسداغ( تصوير: ميلكر دالستروم Dahlstrand( )Melker 6. أن تؤثر في السويد المحتوى ماهي الديمقراطية تطو ر الديمقراطية نمو الديمقراطية في السويد النظام الديمقراطي في السويد قوانين السويد
Läs merعن السويد دراسة المجتمع بالسويدية
عن السويد دراسة المجتمع بالسويدية "عن السويد" هو كتاب يقوم بالتعريف بالمجتمع )samhällsorientering( للقادمين حديثا. والهدف من ذلك هو تقديم دعم للبلديات في عملية التعريف بالمجتمع ومنح معلومات أساسية للناس
Läs merعن السويد دراسة المجتمع بالعربية
عن السويد دراسة المجتمع بالعربية »عن السويد«هو كتاب يقوم بالتعريف بالمجتمع samhällsorientering للقادمين حديثا. والهدف من الكتاب هو منح معلومات أساسية لألشخاص الذين يأتون إلى السويد وكذلك تقديم دعم لبلديات
Läs mer.[sjukersättning] [Vem kan få bostadstillägg?] [Vilande ersättningar] [Hur mycket kan jag få i bostadstillägg?] [Så här beräknas din bostadskostnad]
علاوة السكن [Bostadstillägg] للشخص الذي يحصل.[sjukersättning] على تعويض الا نشطة [aktivitetsersättning] أو تعويض المرض با مكان الشخص الذي يحصل على تعويض الا نشطة أو تعويض المرض أن يحصل على علاوة السكن.
Läs merRita Olovson, Denna skrift har tagits fram med stöd av Länsstyrelsen i Stockholms län. إقرائي الكتيب على الموقع التالي: jarfallakvinnojour.
المخرج Rita Olovson, 2011 Text och foto: Rita Olovson Textgranskning: Hayat Jajo Lööv Konsultativt stöd: Maria-Pilar Reyes Korrektur: Hebatallah Badran Layout, illustration, redigering: Anne Persson Ansvarig
Läs merResa Äta ute ا ود حجز طاولة ل_[عدد الناس]_عند_[الوقت]_. طاولة ل_[عدد الناس]_ من فضلك. هل تقبلون البطاقات الاي تمانية هل تقدمون طعاما نباتيا
- Vid entrén Jag skulle vilja reservera ett bord för _[antal personer]_ till _[tid]_. Göra en reservation Ett bord för _[antal personer]_, tack. Fråga efter ett bord Accepterar ni kreditkort? Fråga om
Läs merالسالمة يف السيارة - هكذا تحمي نفسك وطفلك
ج رب قبل الرشاء! يجب أن تكون املعدات مناسبة للطفل والسيارة عىل ح د سواء. ث بتها بشكل صحيح! إحصل عىل معلومت عن كيفية تركيب مقعد الطفل واستعامله. إت بع االرشادات بشكل دقيق. ال تغير وجهة مقعد الطفل باكرا
Läs merأسئلة وأجوبة حول. هذا الكر اس من إصدار األكاديمية السويدية للتبو ل في الفراش )Svenska EnuresAkademin(
أسئلة وأجوبة حول التبو ل في الفراش العربية arabiska هذا الكر اس من إصدار األكاديمية السويدية للتبو ل في الفراش )Svenska EnuresAkademin( ما مدى شيوع التبو ل في الفراش معظم األطفال يبدؤون بالتحكم في التبول
Läs merمعلومات إلى من سيخضع للعملية
جراحة الس منة معلومات إلى من سيخضع للعملية كلا م (< قد يحدث تسر ب في مكان تقسيم املعدة )1%.قد يحدث جرح في املعدة بعد العملية قد يحدث نزف أثناء العملية )1%
Läs merالمخيم الصيفي الداخلي لعام 2017
المخيم الصيفي الداخلي لعام 2017 ما هو المخيم الداخلي في مخيمنا يمكنك السباحة ومرافقة ا صدقاء ولعب كرة القدم والقيام بنزهات سيرا على ا قدام وصيد ا سماك والتجديف وا نشطة اليدوية وا كثر من ذلك. فهو ببساطة
Läs merATT ARBETA SOM BUSSMEKANIKER
ATT ARBETA SOM VÄLKOMMEN ATT BLI! Behovet av bussmekaniker är stort och efterfrågan är större än utbudet. Bussbranschen genomgår dessutom en omfattande och spännande avancerad teknisk förändring som successivt
Läs merVi reste hit. Berättelser av Samarbetsgruppen & Fotbollsgruppen Barn i väntan/barn i start
Vi reste hit Berättelser av Samarbetsgruppen & Fotbollsgruppen Barn i väntan/barn i start Barn i Väntan (BIV) och Barn i Start (BIS) är en gruppverksamhet för barn och ungdomar som vill lära sig mer om
Läs merهل يعاني طفلك من الحمى أو السعال أو التهاب الحلق أو وجع األذن معلومات مهمة ألولياء األمور
هل يعاني طفلك من الحمى أو السعال أو التهاب الحلق أو وجع األذن معلومات مهمة ألولياء األمور مقدمة لماذا ال يستطيع طفلي الحصول على المضادات الحيوية عندما يكون طفلك مريض ا تتمنين أن يتعافى في أقرب وقت ممكن.
Läs merStudiecirklar våren 2017 Missionskyrkan, Karlslundsgatan 2,Södertälje دورات دراسية خالل فصل
Studiecirklar våren 2017 Missionskyrkan, Karlslundsgatan 2,Södertälje دورات دراسية خالل فصل كنيسة الكرازة سوديرتالية الخري 201 Vill Du - lära dig något nytt.. - träffa nya människor. - få gemenskap - ha
Läs merTROLLHÄTTAN ENERGI. Avfallsguiden. The waste guide دليل تصنيف النفايات
TROLLHÄTTAN ENERGI Avfallsguiden The waste guide دليل تصنيف النفايات Här kommer information om hur sopsorteringen fungerar i Trollhättan. Trollhätteborna är bäst i Sverige på att sortera sitt avfall, men
Läs merما يجدر معرفته عن دواء لعالج مرض االنسداد الرئوي املزمن )KOL( معلومات الى من وصف له اولتيبرو للحصول على معلومات كاملة
ما يجدر معرفته عن اولتيبرو بريزه لر دواء لعالج مرض االنسداد الرئوي املزمن )KOL( معلومات الى من وصف له اولتيبرو راجع النشرة الدوائية او www.fass.se للحصول على معلومات كاملة ي قدر اآلن عدد املصابني ب )KOL(
Läs merViktig information om Räddningstjänst, Ambulans och Polis på arabiska معلومات هامة عن خدمة اإلنقاذ واإلسعاف والبوليس باللغة العربية
Viktig information om Räddningstjänst, Ambulans och Polis på arabiska معلومات هامة عن خدمة اإلنقاذ واإلسعاف والبوليس باللغة العربية معلومات هامة عن خدمة اإلنقاذ واإلسعاف والبوليس في السويد مرشد اإلنقاذ
Läs merPatientinformation Hemofili
Svenska Svenska / 1 Information om blödarsjuka inkl. hemofili A och hemofili B Vid blödarsjuka saknar man eller har brist på en blodlevringsfaktor. Blodlevringsfaktorer är proteiner som behövs för att
Läs merVery formal, recipient has a special title that must be used in place of their name. Bäste herrn, Bästa fru, Bästa herr/fru, Bästa herrar,
- Opening Arabic عزيزي السيد الري يس Swedish Bäste herr ordförande, Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name Formal, male recipient, name unknown سيدي المحترم
Läs merTvättning. När du ska tvätta dina kläder måste du sortera kläderna först. Du kan tvätta mörka kläder och kläder med starka färger tillsammans.
Tvättning När du ska tvätta dina kläder måste du sortera kläderna först. Du kan tvätta mörka kläder och kläder med starka färger tillsammans. Vita kläder och kläder med ljusa färger ska du tvätta i en
Läs merنقدم إليكم فيما يلي بعض األماكن التي قد تساهم في توضيح نشأة هارنوساند وتوسعها واألماكن التي ال تزال حتى اليوم جديرة بالزيارة.
مرحبا بك في هارنوساند. هناك تاريخ وراء كل شيء نراه في محيطنا. ولكل املباني والطرق واملروج والبساتني قصة ما ترويها لنا. ولكل عصر حوادثه التي كان لها تأثير على العالم احمليط بنا. إن معرفة املزيد عن تاريخنا
Läs merInvandrarindex 2016 Arabiska 1.1 Invandrarindex AB. Invandrarindex 2016 Arabiska 1.1 Invandrarindex AB
Hej! مرحبا Vi hoppas att du vill fylla i frågorna i den här enkäten, men om du inte vill kan läraren säkert ge dig någon annan uppgift. اتمنى منكم الا جابة على أسي لة هذا الاستطلاع واذا لایوجد الرغبة في
Läs merمعلومات للمريضة. عندما يتم إدخال Jaydess في الرحم يتم تسريح جرعة منخفضة من هرمون ليفونورجيستيريل ببطء وبصورة مستمرة في الرحم
, معلومات للمريضة هذا Jaydess نأمل أن تجيب هذه النشرة على أسئلتك ومخاوفك بخصوص.Jaydess ما هو Jaydess Jaydess هو جهاز رحمي يتألف من كبسولة هرمون مرفقة بإطار على شكل T مصنوع من البالستيك الناعم المرن. الجهاز
Läs merنقدم إليكم فيما يلي بعض األماكن التي قد تساهم في توضيح نشأة سوندسفال وتوسعها واألماكن التي ال تزال حتى اليوم جديرة بالزيارة.
مرحبا بك في سوندسفال. هناك تاريخ وراء كل شيء نراه في محيطنا. ولكل املباني والطرق واملروج والبساتني قصة ما ترويها لنا. ولكل عصر حوادثه التي كان لها تأثير على العالم احمليط بنا. إن معرفة املزيد عن تاريخنا
Läs merSamhällsorientering. ELVIRA Kunskapsutveckling AB. Bahman Sadeghi Lillan Kauppi Stephenson
Samhällsorientering ELVIRA Kunskapsutveckling AB Bahman Sadeghi Lillan Kauppi Stephenson Samhällsorientering Mars 2015 Arabiska Heldag/2 veckor, Södertälje Arabiska Em, Tumba, Söder/Åsö, Sveavägen, Kista
Läs merفرصة فريدة من نوعها FELIX OPPENHEIM/FOLIO
حق االستمتاع بالطبيعة )Allemansrätten( فرصة فريدة من نوعها FELIX OPPENHEIM/FOLIO SIME/FOLIO عدم االزعاج عدم التخريب هي القاعدة االساسية في حق االستمتاع بالطبيعة حق االستمتاع بالطبيعة هي فرصة رائعة للجميع
Läs merهل تذهب إلى المرحاض ليال
عربي/ Arabiska هل تذهب إلى المرحاض ليال حقائق حول البوال الليلي )NOCTURIA( - والذي يسبب االستيقاظ ليال للذهاب إلى المرحاض حقائق حول البوال الليلي ما هو البوال الليلي أسباب البوال الليلي احتياطات ونصائح
Läs merهكذا تسري الامور في المحاكمة الجناي ية لدى محكمة الاستي ناف
هكذا تسري الامور في المحاكمة الجناي ية لدى محكمة الاستي ناف ميكن الانتظار في غرفة الانتظار المشتركة قبل بدء المحاكمة. ميكن لمن يرغب بالانتظار في غرفة منعزلة أن يتصل بقسم الاستقبال. عندما تبدأ الجلسة يتم
Läs merBarn som är sex till 13 år kan gå på fritidshem före och efter skoldagen och på loven.
2018-09-25 Fritidshem Barn som är sex till 13 år kan gå på fritidshem före och efter skoldagen och på loven. På fritidshemmet (fritids) stimuleras barnen att delta i inne- och uteaktiviteter för att utvecklas
Läs merPresentation ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا
Ahmed Zayny NV06 Wasaskolan 2009 1 Presentation Mitt namn är Ahmed Zayny. Jag går sista termin på naturvetenskapslinjen på Wasaskolan. Jag har gjort mitt projektarbete som innebar att översätta så många
Läs merاإلجازات والمعسكرات الصيفية 2016
ترجمة من اللغة السويدية /1/ اإلجازات والمعسكرات الصيفية 2016 /2/ مرحب ا بك في المعسكر الصيفي! نحن نسعى إلى أن نقدم لك إقامة رائعة مليئة بالسعادة واإلثارة خالل الصيف. يضم هذا الكتالوج مجموعة كبيرة من المعسكرات
Läs merVälkommen till fritids
Välkommen till fritids اھال وسھال بكم الى نادي\صف لقضاء وقت الفراغ بعد المدرسة(الفريتيدس). Telefonnummer رقم الھاتف نادي \ صف لقضاء وقت الفراغ (الفريتيدس) Fritids Fritids är till för barn mellan 6 och
Läs merاختالف أنواعها. العادية انظر الصفحة 14. املواد.
دليل فرز القمامة Arabiska معلومات إلى املنازل حول معالجة القمامة وفرزها شركة بوسيدون واملحافظة على البيئة إن هدفنا هو أن نجعل األمور على مستأجرينا سهلة وأن نمك نهم من التخلص من قمامتهم على نحو بيئي. يأتي
Läs merتغيير العالم الشركاء الرئيسيون
تغيير العالم الشركاء الرئيسيون د. لي ما ب. كالنغ الجوقة : أنا أغير العالم اليوم العالم اليوم بخطوة صغيرة إلى األمام وهي ليست الطريقة األبسط نستطيع أن نبدأ اليوم عبور الخطوط والحدود والتغيير فيك يعني أن
Läs merالعودة للمدارس السنة الدراسية 2018 / 2017
العودة للمدارس السنة الدراسية 2018 / 2017 معلومات عامة : أوقات الدراسة للمرحلة اإلعدادية و الثانوية و تعليم البالغين فصل الخريف الدراسي يبدأ بتاريخ 2017-08- 22 و ينتهي بتاريخ 2017-12-22 فصل الربيع الدراسي
Läs mer!ةضورلاب مكلفط قاحتلا دعوم ناح دقل
مرحبا بكم في مرحلة الروضة لقد حان موعد التحاق طفلكم بالروضة! طفلكم يخطو أولى خطواته في مرحلة الروضة. هذه المرحلة هي أهم مرحلة في حياة كل منكما وطفلكم مع ا. ربما تساوركم العديد من التساؤالت عن هذه المرحلة.
Läs merقاي مة الكلمات. Huvudsäkring? Anläggnings id?
قاي مة الكلمات آيفية التكلم مع الزبون Huvudsäkring? الصم ام فيوز / الري يسي رسم التا هب الكهرباي ي / Elberedskapsavgift? Anläggnings id? رمز المنشا ة الكهرباي ية / شرآة الاتج ار بالكهرباء / Elhandelsföretag?T
Läs merVälkommen till förskolan
Välkommen till förskolan اھال وسھال بكم الى دور الحضانه / التمھيدي... Telefonnummer رقم الھاتف Vad är svensk förskola? ما ھو التمھيدي / دور الحضانه السويدي Förskolan är till för barn mellan 1 och 6 år
Läs merتجوال في رحاب ما قبل التاريخ قرب المدينة اسكيلستونا أوربي
تجوال في رحاب ما قبل التاريخ قرب المدينة اسكيلستونا أوربي - حوالي 3,5 كلم 3 األماكن 1 6 هي مناطق أثرية 4 2 5 1 6 تجوال في رحاب ما قبل التاريخ قرب المدينة المكان رقم 1: أوربي المكان رقم 1 اوربي Årby تقع
Läs merمزمور العشية في الوسط فتيات ضاربات الدفوف.. في الجماعات باركوا ا الرب أيها
5 توت 5 ToT AftonBönPs 68 : 25-26 Sångarna gick före, följt spelarna på instrumenten efter, Bland dem var tärnorna spelar pukor. Välsigna مزمور العشية في الوسط فتيات ضاربات الدفوف.. في الجماعات باركوا
Läs mer